English-German translations for get over

überwindenIch bin sicher, daß wir diese Hindernisse in Zukunft überwinden werden. I am sure we can get over those obstacles in future. Die Landwirte sind sehr verschuldet und schaffen es nicht, die Krise, die 1992 begonnen hat, zu überwinden. Producers are in debt and cannot get over the crisis which began in 1992. Ich bemerke das Erschrecken, mit dem die Abgeordneten diese Nachricht aufnehmen, aber ich hoffe, dass Sie Ihren Kummer überwinden werden. I note the horror with which the Members have received that news, but I hope that you will get over your distress.
überstehen

verarbeiten
verschmerzenHerr Präsident, ich werde diese Verwechslung später verschmerzen. Mr President, we will get over this confusion eventually.
verwindenDas irische Volk wird seine Enttäuschung nicht verwinden können. The Irish people will not get over their disillusionment.

Im trying to get over my fear of flying
Im having problems getting over a bad cold
She was in love with me for 10 years, and still hasnt got over the fact that the feeling wasnt mutual
In our lectures we need to get over the importance of online safety

Dictionary